Bestellen Sie jetzt die beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde

Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde zur Vorlage bei deutschen Behörden oder im Ausland (z.B. beim Standesamt)? Dann sind Sie hier genau richtig. Gern erstellen wir die beglaubigte Übersetzung für Sie, die allen geltenden Vorschriften in Deutschland entspricht.

Eine der Voraussetzungen an die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen ist, dass die Übersetzungen nur von den in Deutschland und vom deutschen Gericht ermächtigten Übersetzern / Übersetzerinnen erstellt werden darf. Nur solche Übersetzungen werden als offizielle Dokumente anerkannt. Ist der Übersetzer nicht ermächtigt, wird seine Übersetzung – unabhängig davon wie schön oder günstig sie ist – nicht anerkannt. Bei uns bekommen Sie eine beglaubigte Übersetzung, die nicht nur schön und preiswert ist, sondern die auch auf jeden Fall überall in Deutschland und Ausland anerkannt wird. Zudem übersetzen wir in jede Sprache der Welt.

Eine der Voraussetzungen an die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen ist, dass die Übersetzungen nur von den in Deutschland und vom deutschen Gericht ermächtigten Übersetzern / Übersetzerinnen erstellt werden darf. Nur solche Übersetzungen werden als offizielle Dokumente anerkannt. Ist der Übersetzer nicht ermächtigt, wird seine Übersetzung – unabhängig davon wie schön oder günstig sie ist – nicht anerkannt. Bei uns bekommen Sie eine beglaubigte Übersetzung, die nicht nur schön und preiswert ist, sondern die auch auf jeden Fall überall in Deutschland und Ausland anerkannt wird. Zudem übersetzen wir in jede Sprache der Welt.


Nur die gedruckten und gestempelten beglaubigten Übersetzungen werden als offiziell angesehen. Das bekommen Sie bei uns. Die gestempelten und unterschriebenen Übersetzungen werden Ihnen per PRIO-Post zugeschickt und erreichen Sie in Deutschland in der Regel am nächsten Werktag.

Nur die gedruckten und gestempelten beglaubigten Übersetzungen werden als offiziell angesehen. Das bekommen Sie bei uns. Die gestempelten und unterschriebenen Übersetzungen werden Ihnen per PRIO-Post zugeschickt und erreichen Sie in Deutschland in der Regel am nächsten Werktag.


Wir haben uns auf die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen spezialisiert und unsere Bearbeitungsprozesse dahingehend effizienter gestaltet. So konnten wir die Bearbeitungszeit für die beglaubigte Übersetzung von Geburtsurkunden auf maximal 3 Werktage reduzieren. Das bedeutet, dass Ihre Übersetzung bereits am 3 Werktag in Ihrem Briefkasten liegt. Natürlich können Sie die Übersetzung auch in unserem Büro in Frankfurt am Main persönlich abholen.

Wir haben uns auf die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen spezialisiert und unsere Bearbeitungsprozesse dahingehend effizienter gestaltet. So konnten wir die Bearbeitungszeit für die beglaubigte Übersetzung von Geburtsurkunden auf maximal 3 Werktage reduzieren. Das bedeutet, dass Ihre Übersetzung bereits am 3 Werktag in Ihrem Briefkasten liegt. Natürlich können Sie die Übersetzung auch in unserem Büro in Frankfurt am Main persönlich abholen.


Beim Bestellen der beglaubigten Übersetzung Ihrer Geburtsurkunde bei Schmalz Translations profitieren Sie von folgenden Vorteilen:

PRIO-Versand im Wert von 3,00 EUR geschenkt. Ihre Übersetzung wird in der Regel am nächsten Werktag zugestellt. Und Sie können die Sendung jederzeit verfolgen. Bei uns bekommen Sie die Beglaubigung der Übersetzung umsonst. Wir schenken Ihnen die in der Branche üblichen Beglaubigungskosten in Höhe von etwa 5,00 EUR. Bei Bestellung der beglaubigten Übersetzung in unserem Webshop schenken wir Ihnen zudem einen zweiten Exemplar der Übersetzung im Wert von 10,00 EUR.

Profitieren Sie von unserer Erfahrung

Unsere Garantie

Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt. Sollte es dazu kommen, dass eine beglaubigte Übersetzung von uns von einem deutschen Organ abgelehnt wird, erstellen wir für Sie völlig kostenlos eine nachgebesserte Übersetzung und sollte es erneut zu einer Ablehnung kommen, erhalten Sie Ihr Geld zu 100% zurück. *

Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von allen deutschen Behörden anerkannt. Sollte es dazu kommen, dass eine beglaubigte Übersetzung von uns von einem deutschen Organ abgelehnt wird, erstellen wir für Sie völlig kostenlos eine nachgebesserte Übersetzung und sollte es erneut zu einer Ablehnung kommen, erhalten Sie Ihr Geld zu 100% zurück. *

* Vorausgesetzt Sie weisen uns die Ablehnung nach. Das kann z. B. ein Schreiben der Behörde sein, in dem es steht, dass unsere Übersetzung aus irgendwelchen Gründen nicht akzeptiert wird.

Sie haben Fragen? Schreiben Sie uns:

    Captcha Botcheck *